Translation of "nome che" in English


How to use "nome che" in sentences:

Almeno hai esitato un po' quando lo hai ucciso, o era soltanto un altro nome che hai cancellato dalla lista?
Did you hesitate at all when you killed him, or was he just another name you crossed off your list?
Non sono essi che bestemmiano il bel nome che è stato invocato sopra di voi
Don't they blaspheme the honorable name by which you are called?
al di sopra di ogni principato e autorità, di ogni potenza e dominazione e di ogni altro nome che si possa nominare non solo nel secolo presente ma anche in quello futuro
far above all rule, and authority, and power, and dominion, and every name that is named, not only in this age, but also in that which is to come.
Per questo Dio l'ha esaltato e gli ha dato il nome che è al di sopra di ogni altro nome
Therefore God also highly exalted him, and gave to him the name which is above every name;
19 E l’Eterno Iddio avendo formato dalla terra tutti gli animali dei campi e tutti gli uccelli dei cieli, li menò all’uomo per vedere come li chiamerebbe, e perché ogni essere vivente portasse il nome che l’uomo gli darebbe.
19 Out of the ground the LORD God formed every animal of the field, and every bird of the sky, and brought them to the man to see what he would call them. Whatever the man called every living creature, that was its name.
A Giaffa c'era una discepola chiamata Tabità, nome che significa «Gazzella, la quale abbondava in opere buone e faceva molte elemosine
Now there was at Joppa a certain disciple named Tabitha, which when translated, means Dorcas. This woman was full of good works and acts of mercy which she did.
Certo il Signore non abbandonerà il suo popolo, per riguardo al suo nome che è grande, perché il Signore ha cominciato a fare di voi il suo popolo
For Yahweh will not forsake his people for his great name's sake, because it has pleased Yahweh to make you a people to himself.
Un vile profanatore, che non merita il nome che porta.
A base defiler, unworthy of a noble name.
Frank Conners è il nome che conosci.
My name is Frank Conners. That's who I am with you.
I Mangiamorte alla Coppa del Mondo e il tuo nome che esce da quel calice queste non sono solo coincidenze.
The Death Eaters at the World Cup, your name rising from that goblet these are not just coincidences.
In cambio, lui avrà solo un nome che già conosce.
And all he gets in return is a name he already has.
Perché è il nome che mi hai dato tu.
Cause it's the name you gave me.
A cui darete senza dubbio un nome che viene dal vostro.
Which you will no doubt name after yourself.
Il genere di nome che danno in Louisiana.
It's the kind they give you in Louisiana.
Tutto quello che hai è un uomo senza un nome, che arriva in città su un pallido cavallo e dispensa il suo marchio di giustizia.
All you got is a man with no name... ridin' into town on a pale horse... dispensing' his own brand o' justice.
Si ricorda il nome che mi avete affibbiato quando ero alla Disciplinare?
Remember that name you all had for me when I was at Internal Affairs?
Le ho dato il nome che volevi tu.
I named her just like you wanted.
Raizo è il nome che mi è stato dato.
Raizo is the name I was given.
Quello è il nome che ti ha dato tuo padre.
That is the name your father gave you!
In alcuni casi, questo nome può anche sostituire un altro nome che hai usato quando condividi contenuti attraverso il tuo account Google.
In some cases, this name may also replace a different name you used when sharing content through your Google Account.
Questo è il nome che verrà mostrato assieme ai tuoi messaggi.
This is the name that will be shown with your messages.
In alcuni casi questo nome può essere anche sostituito da un altro nome che è stato utilizzato dall’utente per condividere contenuti per mezzo del proprio conto Google.
In some cases this name may be replaced by another name which you used when sharing contents via your Google account.
Perché è un nome che incute paura... nei cuori di tutti quelli che lo odono.
For it is a name what strikes fear... into the hearts of anyone what hears it.
Si faceva chiamare Mitch, è l'unico nome che mi abbia mai detto.
He called himself Mitch. It's the only name I never knew him by.
Abbiamo una carta di credito a suo nome che e' stata usata... meno di un'ora fa.
We've got a credit card in her name that was last used Under an hour ago,
Ricordo quando morì tuo padre e tu andasti a lavorare in quella pizzeria, quella col nome che assomiglia a "papà".
You know, when your daddy died... and then you went to work in that pizza place... the one that was named after a father, had that father kind of name.
E il tuo nome, che ti piaccia o meno, è un grido di battaglia.
And your name, like it or not, is a rallying cry.
"Brigate Trofei." Un nome che non si dimentica.
To make reparations. "Trophy brigade." You gotta love a snappy nickname.
Il nome che le ha fatto Jane.
The name Jane mentioned to you.
Ricordi il nome che ti e' stato dato alla nascita?
Do you remember the name you were given at birth?
Un nome che ti dia un tono, tipo, sai, Sam Spade, o Philip Marlowe.
One with real flavor like Sam Spade or Philip Marlowe.
Che c'è che non va nel nome che hai?
What's wrong with the name you got?
Piccolo Fiore di Loto è il nome che ti è stato dato alla nascita.
Okay. See, Little Lotus was the name you were given at birth.
Heydrich a quanto pare odia il nome che le brave persone di Praga gli hanno attribuito.
Heydrich apparently hates the moniker the good people of Prague have bestowed on him.
E' solo un nome che mi e' rimasto appiccicato.
J ust a name that stuck.
Era proprio il nome che avevo in mente di darti.
That's the name I was gonna make up for you.
George e' il nome che puoi dare al tuo orso di peluche, non il nome che si desidera urlare durante l'orgasmo.
George is what you name your teddy bear not the name you want to scream out during climax.
Nessun riscontro sul nome che mi ha dato la dottoressa?
Get a hit on that name the doctor gave?
Il nome che mi hai dato era un nome in codice.
And the name you gave me was the I.D. code.
Ricordatevi che dovete includere le virgolette " " attorno al nome che state citando - il loro uso non è facoltativo.
Remember you must include the quotation marks "" around the name you are quoting, they are not optional.
21 al di sopra di ogni principato, autorità, potenza, signoria e di ogni altro nome che si nomina non solo in questo mondo, ma anche in quello futuro.
Far above all angels and power and might and dominion and every name that is named, not only in this world but also in the world which is to come,
Potremmo utilizzare il nome che fornisci per il tuo account su tutti i servizi che offriamo.
We may use the name you provide for your Google Profile across all of the services we offer that require a Google Account.
Anonymous: Caro Fox News, purtroppo ha attirato la nostra attenzione il fatto che sia il nome che la natura di Anonymous siano stati infangati.
Anonymous: Dear Fox News, it has come to our unfortunate attention that both the name and nature of Anonymous has been ravaged.
"Friend" è sempre stato un nome che poi abbiamo trasformato in verbo.
"Friend" used to be noun and then we verbed it.
ed è diventato tanto superiore agli angeli quanto più eccellente del loro è il nome che ha ereditato
Being made so much better than the angels, as he hath by inheritance obtained a more excellent name than they.
I suoi occhi sono come una fiamma di fuoco, ha sul suo capo molti diademi; porta scritto un nome che nessuno conosce all'infuori di lui
His eyes are a flame of fire, and on his head are many crowns. He has names written and a name written which no one knows but he himself.
1.580638885498s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?